صلوات برحضرت مهدی (عج)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ صَلِّ عَلَى وَلِيِّ الْحَسَنِ وَ وَصِيِّهِ وَ وَارِثِهِ الْقَائِمِ بِأَمْرِكَ وَ الْغَائِبِ فِي خَلْقِكَ وَ الْمُنْتَظِرِ لِإِذْنِكَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ قَرِّبْ بُعْدَهُ وَ أَنْجِزْ وَعْدَهُ وَ أَوْفِ عَهْدَهُ وَ اكْشِفْ عَنْ بَأْسِهِ حِجَابَ الْغَيْبَةِ وَ أَظْهِرْ بِظُهُورِهِ صَحَائِفَ الْمِحْنَةِ وَ قَدِّمْ أَمَامَهُ الرُّعْبَ وَ ثَبِّتْ بِهِ الْقَلْبَ وَ أَقِمْ بِهِ الْحَرْبَ وَ أَيِّدْهُ بِجُنْدٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُسَوِّمِينَ وَ سَلِّطْهُ عَلَى أَعْدَاءِ دِينِكَ أَجْمَعِينَ وَ أَلْهِمْهُ أَنْ لا يَدَعَ مِنْهُمْ رُكْنا إِلا هَدَّهُ وَ لا هَاما إِلا قَدَّهُ وَ لا كَيْدا إِلا رَدَّهُ وَ لا فَاسِقا إِلا حَدَّهُ ،
خدايا بر محمد و اهل بيتش درود فرست،و بر نماينده و جانشين و وارث حسن درود فرست،آن قيامكننده به فرمانت و پنهان در ميان بندگانت،و چشمانتظار اجازهات،خدايا بر او درود فرست،و دورىاش را نزديك ساز،و وعدهاش را به انجام رسان و عهدش را وفا كن،و از سطوتش پرده غيبت را برطرف فرما،و به ظهورش اوراق محنت را پشت سر انداز،و ترس در دل دشمنان را پيش رويش پيش انداز،و دل را به او آرامش ده،و جنگ با سركشان را به او بر پاكن،و به لشگرى از فرشتگان نشاندار تأييدش نما و بر تمام دشمنان دينت،چيرهاش ساز،و به او الهام كن،كه پايهاى از دشمنان را نگذارد جز اينكه درهم كوبد،و سرى را مگر دو نيم كند،و نيرنگى را مگر بازگرداند،و بدكارى را مگر حدّ بزند،
وَ لا فِرْعَوْنَ إِلا أَهْلَكَهُ وَ لا سِتْرا إِلا هَتَكَهُ وَ لا عَلَما إِلا نَكَّسَهُ وَ لا سُلْطَانا إِلا كَسَبَهُ وَ لا رُمْحا إِلا قَصَفَهُ وَ لا مِطْرَدا إِلا خَرَقَهُ وَ لا جُنْدا إِلا فَرَّقَهُ وَ لا مِنْبَرا إِلا أَحْرَقَهُ وَ لا سَيْفا إِلا كَسَرَهُ وَ لا صَنَما إِلا رَضَّهُ وَ لا دَما إِلا أَرَاقَهُ وَ لا جَوْرا إِلا أَبَادَهُ وَ لا حِصْنا إِلا هَدَمَهُ وَ لا بَابا إِلا رَدَمَهُ وَ لا قَصْرا إِلا خَرَّبَهُ [أَخْرَبَهُ] وَ لا مَسْكَنا إِلا فَتَّشَهُ وَ لا سَهْلا إِلا أَوْطَأَهُ وَ لا جَبَلا إِلا صَعِدَهُ وَ لا كَنْزا إِلا أَخْرَجَهُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
و فرعون مسلكى را مگر هلاك كند،و پردهاى را مگر بدرد،و پرچمى را مگر سرنگون نمايد،و قدرتى را مگر به دست گيرد،و نيزهاى را مگر دو نيم كند،و زد بينى را مگر پاره كند،و لشگرى را مگر پاركنده سازد،و منبرى را مگر بسوزاند،و شمشيرى را مگر بشكند،و بتى را مگر لگدكوب نمايد،و خونى را مگر بريزد،و ستمى را مگر از ميان بردارد،و قلعهاى را مگر ويران كند،و درى را مگر ببندد،و كاخى را مگر خراب كند،و مسكنى را مگر بازرسى نمايد،و زمين هموارى را مگر زير پا گذارد،و كوهى را مگر بالا رود،و گنجى را مگر بيرون آورد،به مهربانىات اى مهربانترين مهربانان.
مؤلّف گويد:شيخ مفيد پس از نقل زيارت سابق كه اول آن«اللّه اكبر اللّه اكبر لا اله الاّ اللّه و اللّه اكبر»است فرموده: به روايت ديگر نقل است:پس از وارد شدن در سرداب مقدس چنين مىخوانى:«السّلام على الحقّ الجديد»و سپس آن زيارت را تا انجام نماز زيارت نقل كرد و فرمود:دوازده ركعت نماز زيارت مىخوانى،هر دو ركعت به يك سلام و پس از آن دعايى را كه از ان حضرت روايت شده است مىخوانى:
اللَّهُمَّ عَظُمَ الْبَلاءُ وَ بَرِحَ الْخَفَاءُ وَ انْكَشَفَ الْغِطَاءُ وَ ضَاقَتِ الْأَرْضُ وَ مَنَعَتِ السَّمَاءُ وَ إِلَيْكَ يَا رَبِّ الْمُشْتَكَى وَ عَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ وَ الرَّخَاءِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الَّذِينَ فَرَضْتَ عَلَيْنَا طَاعَتَهُمْ فَعَرَّفْتَنَا بِذَلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ فَرِّجْ عَنَّا بِحَقِّهِمْ فَرَجا عَاجِلا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ مِنْ ذَلِكَ يَا مُحَمَّدُ يَا عَلِيُّ يَا عَلِيُّ يَا مُحَمَّدُ انْصُرَانِي فَإِنَّكُمَا نَاصِرَايَ وَ اكْفِيَانِي فَإِنَّكُمَا كَافِيَايَ يَا مَوْلايَ يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي
خدايا بلا بزرگ شد،و پنهان آشكار گشت،و پرده بر افتاد،و زمين تنگ شد،و آسمان خوددارى كرد به درگاه تو شكايت است اى پروردگار،و در سختى و آسانى بر تو اعتماد است.خدايا بر محمّد و خاندانش درود فرست آنانكه اطاعتشان را بر ما واجب كردى،و به اين وسيله مقامشان را به ما شناساندى،به حق ايشان به ما گشايشى ده،گشايشى فورى،چون چشم به هم زدن،يا نزديكتر از آن،اى محمّد اى على،اى على اى محمّد،مرا يارى دهيد كه شما ياور من هستيد و كفايتم كنيد،كه شما كفايتكننده من مىباشيد،اى مولايم اى صاحب الزمان،فرياد،فرياد،فرياد، مرا درياب،درياب،درياب.
مؤلّف گويد:اين دعا دعاى شريفى است،و خواندن آن در سرداب،به طور مكرّر،و در غير آنجا،سزاوار است،و ما اين دعا را با اندكى تفاوت،در باب او ل ذكر نموديم.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ صَلِّ عَلَى وَلِيِّ الْحَسَنِ وَ وَصِيِّهِ وَ وَارِثِهِ الْقَائِمِ بِأَمْرِكَ وَ الْغَائِبِ فِي خَلْقِكَ وَ الْمُنْتَظِرِ لِإِذْنِكَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ قَرِّبْ بُعْدَهُ وَ أَنْجِزْ وَعْدَهُ وَ أَوْفِ عَهْدَهُ وَ اكْشِفْ عَنْ بَأْسِهِ حِجَابَ الْغَيْبَةِ وَ أَظْهِرْ بِظُهُورِهِ صَحَائِفَ الْمِحْنَةِ وَ قَدِّمْ أَمَامَهُ الرُّعْبَ وَ ثَبِّتْ بِهِ الْقَلْبَ وَ أَقِمْ بِهِ الْحَرْبَ وَ أَيِّدْهُ بِجُنْدٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُسَوِّمِينَ وَ سَلِّطْهُ عَلَى أَعْدَاءِ دِينِكَ أَجْمَعِينَ وَ أَلْهِمْهُ أَنْ لا يَدَعَ مِنْهُمْ رُكْنا إِلا هَدَّهُ وَ لا هَاما إِلا قَدَّهُ وَ لا كَيْدا إِلا رَدَّهُ وَ لا فَاسِقا إِلا حَدَّهُ ،
خدايا بر محمد و اهل بيتش درود فرست،و بر نماينده و جانشين و وارث حسن درود فرست،آن قيامكننده به فرمانت و پنهان در ميان بندگانت،و چشمانتظار اجازهات،خدايا بر او درود فرست،و دورىاش را نزديك ساز،و وعدهاش را به انجام رسان و عهدش را وفا كن،و از سطوتش پرده غيبت را برطرف فرما،و به ظهورش اوراق محنت را پشت سر انداز،و ترس در دل دشمنان را پيش رويش پيش انداز،و دل را به او آرامش ده،و جنگ با سركشان را به او بر پاكن،و به لشگرى از فرشتگان نشاندار تأييدش نما و بر تمام دشمنان دينت،چيرهاش ساز،و به او الهام كن،كه پايهاى از دشمنان را نگذارد جز اينكه درهم كوبد،و سرى را مگر دو نيم كند،و نيرنگى را مگر بازگرداند،و بدكارى را مگر حدّ بزند،
وَ لا فِرْعَوْنَ إِلا أَهْلَكَهُ وَ لا سِتْرا إِلا هَتَكَهُ وَ لا عَلَما إِلا نَكَّسَهُ وَ لا سُلْطَانا إِلا كَسَبَهُ وَ لا رُمْحا إِلا قَصَفَهُ وَ لا مِطْرَدا إِلا خَرَقَهُ وَ لا جُنْدا إِلا فَرَّقَهُ وَ لا مِنْبَرا إِلا أَحْرَقَهُ وَ لا سَيْفا إِلا كَسَرَهُ وَ لا صَنَما إِلا رَضَّهُ وَ لا دَما إِلا أَرَاقَهُ وَ لا جَوْرا إِلا أَبَادَهُ وَ لا حِصْنا إِلا هَدَمَهُ وَ لا بَابا إِلا رَدَمَهُ وَ لا قَصْرا إِلا خَرَّبَهُ [أَخْرَبَهُ] وَ لا مَسْكَنا إِلا فَتَّشَهُ وَ لا سَهْلا إِلا أَوْطَأَهُ وَ لا جَبَلا إِلا صَعِدَهُ وَ لا كَنْزا إِلا أَخْرَجَهُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
و فرعون مسلكى را مگر هلاك كند،و پردهاى را مگر بدرد،و پرچمى را مگر سرنگون نمايد،و قدرتى را مگر به دست گيرد،و نيزهاى را مگر دو نيم كند،و زد بينى را مگر پاره كند،و لشگرى را مگر پاركنده سازد،و منبرى را مگر بسوزاند،و شمشيرى را مگر بشكند،و بتى را مگر لگدكوب نمايد،و خونى را مگر بريزد،و ستمى را مگر از ميان بردارد،و قلعهاى را مگر ويران كند،و درى را مگر ببندد،و كاخى را مگر خراب كند،و مسكنى را مگر بازرسى نمايد،و زمين هموارى را مگر زير پا گذارد،و كوهى را مگر بالا رود،و گنجى را مگر بيرون آورد،به مهربانىات اى مهربانترين مهربانان.
مؤلّف گويد:شيخ مفيد پس از نقل زيارت سابق كه اول آن«اللّه اكبر اللّه اكبر لا اله الاّ اللّه و اللّه اكبر»است فرموده: به روايت ديگر نقل است:پس از وارد شدن در سرداب مقدس چنين مىخوانى:«السّلام على الحقّ الجديد»و سپس آن زيارت را تا انجام نماز زيارت نقل كرد و فرمود:دوازده ركعت نماز زيارت مىخوانى،هر دو ركعت به يك سلام و پس از آن دعايى را كه از ان حضرت روايت شده است مىخوانى:
اللَّهُمَّ عَظُمَ الْبَلاءُ وَ بَرِحَ الْخَفَاءُ وَ انْكَشَفَ الْغِطَاءُ وَ ضَاقَتِ الْأَرْضُ وَ مَنَعَتِ السَّمَاءُ وَ إِلَيْكَ يَا رَبِّ الْمُشْتَكَى وَ عَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ وَ الرَّخَاءِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الَّذِينَ فَرَضْتَ عَلَيْنَا طَاعَتَهُمْ فَعَرَّفْتَنَا بِذَلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ فَرِّجْ عَنَّا بِحَقِّهِمْ فَرَجا عَاجِلا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ مِنْ ذَلِكَ يَا مُحَمَّدُ يَا عَلِيُّ يَا عَلِيُّ يَا مُحَمَّدُ انْصُرَانِي فَإِنَّكُمَا نَاصِرَايَ وَ اكْفِيَانِي فَإِنَّكُمَا كَافِيَايَ يَا مَوْلايَ يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي
خدايا بلا بزرگ شد،و پنهان آشكار گشت،و پرده بر افتاد،و زمين تنگ شد،و آسمان خوددارى كرد به درگاه تو شكايت است اى پروردگار،و در سختى و آسانى بر تو اعتماد است.خدايا بر محمّد و خاندانش درود فرست آنانكه اطاعتشان را بر ما واجب كردى،و به اين وسيله مقامشان را به ما شناساندى،به حق ايشان به ما گشايشى ده،گشايشى فورى،چون چشم به هم زدن،يا نزديكتر از آن،اى محمّد اى على،اى على اى محمّد،مرا يارى دهيد كه شما ياور من هستيد و كفايتم كنيد،كه شما كفايتكننده من مىباشيد،اى مولايم اى صاحب الزمان،فرياد،فرياد،فرياد، مرا درياب،درياب،درياب.
مؤلّف گويد:اين دعا دعاى شريفى است،و خواندن آن در سرداب،به طور مكرّر،و در غير آنجا،سزاوار است،و ما اين دعا را با اندكى تفاوت،در باب او ل ذكر نموديم.
آن شراب طهوررا که شنیده ای بهشتیان را می خورانند، میکده اش کربلاست...
